pub fn _idx_in_bounds(idx: &[u32], len: usize) -> bool
Whether every index in idx is below len.
idx
len
A group can repeat an index, so idx.len() can exceed len.
idx.len()